La recherche transdisciplinaire couvre différents domaines (voir Pierre Bourdieu), méthodes et langues. Pour procéder efficacement, il est souvent nécessaire d’écouter d'abord et de parler ensuite ou avec parcimonie. La recherche transdisciplinaire reconnaît que les adaptations du processus de conception et des bâtiments sont liées à des inégalités socioculturelles complexes et à la crise climatique, et qu’elles requièrent la contribution de parties prenantes diverses et parfois divergentes.